設為首頁收藏本站

粵語協會

 找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

掃一掃,訪問微社區

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
粵語協會 總覽 廣府話趣漫話粵語
訂閱

漫話粵語

潮解粵字——跣
潮解粵字——跣
路濕地滑,行走易跌。此一「跌」,更準確呌「跣」。
2015-4-1 17:35
粵語唔使「靠譜」
粵語唔使「靠譜」
今日,無論上網抑或聽人講嘢,都冇辦法避開「不靠譜」嘅衝擊。如果要轉返做粵語,應該點講呢?有人話係「唔靠譜」,呢種硬譯法,同「給力」譯成「畀力」一樣咁「唔靠譜」。查實,視乎上下文語境、語氣,「不靠譜」喺 ...
2015-3-30 21:26
12

相關分類

手機版|Archiver|粵語協會    

GMT+8, 2019-6-24 23:33 , Processed in 0.053235 second(s), 14 queries .

Copyright © 2003 - 2016 Cantonese Association. All Rights Reserved. 粵語協會 版權所有

返回頂部