設為首頁收藏本站

粵語協會

 找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

掃一掃,訪問微社區

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
粵語協會 總覽 廣府話趣 阿叔講古 查看內容

伙記慢打鑼

2015-3-29 15:42| 發佈者: highyun| 查看: 2666| 評論: 0|原作者: 謝主隆

摘要: 清末民初,廣州商貿繁榮,吸引各地江湖人士,其中不乏賣武賣藥者。大笪地上打鑼打鼓,嘈到拆天,行人哄晒過嚟,師傳就出場,第一句梗雞係:「夥記慢打鑼!」 ... ...

「夥記慢打鑼打得鑼多鑼吵耳!打得更多夜又長。」呢幾句說話,相信你未講過都聽過。

     清末民初,廣州商貿繁榮,吸引各地江湖人士,其中不乏賣武賣藥。大笪地上打鑼打鼓,嘈到拆天,行人哄晒過嚟,師傳就出場,第一句梗雞係:「夥記慢打鑼!」打鑼手足一聽,即刻收鑼,全場靜晒,師傳就開始同一位徒弟唱雙簧:

「打得鑼多鑼吵耳!」「炒豬耳!」「打得更多夜又長。」「炒豬大腸!」「洪劉蔡李莫,係廣東嘅五大名家。」「攞嚟炒明蝦。」「細路哥企定咪兩頭走!」「冬菇蒸雞南乳豬手!」「一聲鑼鼓震四方。」「五湖四海把名揚」……

以上內容,純屬即場發揮,但求押韻,不過「打得鑼多鑼吵耳」同「打得更多夜又長」呢兩句就奉旨走唔甩雞。開場白講完,就開始表演,耍套路、打關斗、武槍弄劍、心口碎大石、槍頂喉嚨,樣樣都齊。


相傳有另一版本仲加抵死:

夥記慢打鑼,打得鑼多鑼炒耳,打得更多夜又長,食得飯多肚又漲,飲得茶多夜尿長。各位父老鄕親,今日借貴方一塊寶地落腳,唔係為咗賣招牌,又唔係為咗賣藥,賣嘅係我哋師傳,我哋師爺好辛苦,走上去娥媚山頂,七七四十九日,煉咗一底大柒蠄蟝膏藥,貼落腰骨,漏落屎忽,貼落肚臍,漏落X……」

賣武係假嘅,賣藥搵錢至真。當戲做完,藥賣完,佢哋就會繼續去其它地方搵食。

夥記慢打鑼」,表面睇落係叫夥記,實際係想提醒衆人:「好戲就嚟開始」。本專欄頭炮長篇講述此句說話,實在係想提提各位老友記:「『廣府話趣』一開,郇嘢陸續來」。


下一篇:大鄉里入城

最新評論

手機版|Archiver|粵語協會    

GMT+8, 2017-4-26 06:15 , Processed in 0.053271 second(s), 24 queries .

Copyright © 2003 - 2016 Cantonese Association. All Rights Reserved. 粵語協會 版權所有

返回頂部