設為首頁收藏本站

粵語協會

 找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

掃一掃,訪問微社區

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
粵語協會 總覽 叔父筆記 舊報摘錄 查看內容

廣州大難才(一) - 爭地盤大難才義助跛手發,包私娼螆陰鏡氣走沙膽全 ... ...

2015-4-11 07:42| 發佈者: 馬萬千| 查看: 1202| 評論: 0|原作者: 陳大文

摘要: BIG DISASTER MAN

近事小說《廣州大難才》由陳大文先生執筆講述陳濟堂治粵時候(民國26年, 1937)黑幫故事

鴻文刋於和平後(民國35年, 1946)《西南日報,舘址位處上西關光復北路43號舘長乃李超恆先先生

及至赤軍埋城(民國38年, 1949),是報關張大吉

敝會緝錄其中第一回片段如後,請君細味箇中舊派字句

【爭地盤】黑幫爭其管轄地域。

【跛手發】花名跛即國語「

【沙膽全】花名沙膽即係十分大膽,又曰沙POT

【果欄菜欄】欄字讀平聲批發生果菜疏之商戶

【堂口】黑幫或勞工分幫自治之單位

【二厘舘】低級茶寮開茶一位僅須白銀二厘

【一盅兩件】歎茶也

【砌到開巷】形容打鬥場面之激烈

【後枕】頭顱後部,俗語「鬼拍後尾枕

【蚊飯】血也

【大泡和】外強中乾

【亂龍】極之亂

【使銅銀夾大聲】做壞事兼囂張

【爭番啖氣】意近討回公道報仇雪恨


手機版|Archiver|粵語協會    

GMT+8, 2017-5-25 22:11 , Processed in 0.050097 second(s), 21 queries .

Copyright © 2003 - 2016 Cantonese Association. All Rights Reserved. 粵語協會 版權所有

返回頂部