包括廣東廣西同海南在內嘅大粵地域（或者仲包埋港澳），佢嘅總體英文名稱至今喺國際流傳層面上仲係空白嘅！

 

鄙人不才，諗嚟諗去都係諗得八個英文名啱啲。就係：Cantonnia；Jyutnia；Cantonland；Jyutland；Cantonlia；Jyutlia；Cantonsia；Jyutsia。

 

假如各位粵族兄弟仲有啲咩好名，不妨貼出嚟喇！

 

 

Cantonnia---康頓尼亞

Jyutnia---粵尼亞

Cantonland---康頓蘭

Jyutland---粵蘭

 

Cantonlia---康頓利亞

Jyutlia---粵利亞

Cantonsia---康頓西亞

Jyutsia---粵西亞

 

Daai Jyut---大粵

 

----------------------------------

 

整多個：Daai Jyut---大粵

 

 

 

[ 本帖最後由 粵嚟粵掂 於 2007-9-12 18:53 編輯 ]