探討兩套粵文羅馬字嘅聲調標示方法

 

 

 

第一套係：

 

? ? ? A ? ? , ? ? ? E ? ? , ? ? ? I ? ? , ? ? ? O ? ? , ? ? ? U ? ? ； 

? ? ? a á à , ? ? ê e é è , ? ? ? i í ì , ? ? ? o ó ò , ü ? ? u ú ù 。 

 

由左至右： 1陰平  2陰上  3陰去  4陽平  5陽上  6陽去

 

 

第二套係：

 

Sīngdiu 1: ā ē ī ō ū
Sīngdiu 2: ? ê ? ? ?
Sīngdiu 3: ? ? ? ? ü
Sīngdiu 4: à è ì ò ù ?
Sīngdiu 5: á é í ó ú ń
Sīngdiu 6: a e i o u n

 

 

由上至下： 1陰平  2陰上  3陰去  4陽平  5陽上  6陽去