註冊 登錄
粵語協會 返回首頁

的個人空間 https://www.cantonese.asia/?0 [收藏] [複製] [分享] [RSS]

日誌

活塞男之名

已有 2408 次閱讀2008-10-23 21:50 |個人分類:不文居

  三十歲以下有上網嘅人怕且都唔會冇聽過「活塞男」呢個大名號。如果你真係咁背,噉以下用兩句話簡單介紹下:
  活塞男事件於2008年8月6日深夜發生,香港一名42歲男子在碧雲道藍田公園內的仰臥起坐鐵板做運動時,懷疑利用鐵板自慰,其陽具被緊卡在板上的圓孔內,不能自拔而報警求助。期間護士為男子放血亦未能令其將陽具拔出,最終須由消防員鋸開鐵板與該男子連體送往醫院處理。(資料來自維基百科)
  本文重點並非事件本身,而係事後,有創意嘅港人為該名男子所起嘅多個搞笑花名,本人精選部分,並附上點評如下:
  活塞男——最具代表性嘅名,以窄孔中往返嘅活塞形象比喻男子嘅動作。
  插鐵工人——諧音「紥鐵工人」。
  男板王——諧音「籃板王」。
  板前受撕——以陽具插於鐵板中不能自拔嘅撕心痛苦狀態,諧音「板前夀司」。
  幹鐵俠——諧音其實熱播嘅電影《鋼鐵俠》(因港人常有前后鼻音唔分嘅懶音,故有「幹」、「鋼」之諧音)。
  卡竉一索、單屌一索——兩個都係麻雀術語,個人覺得「卡竉」更絕妙。
  撚上壓——配合返國內當時嘅潮語「掌上壓」而設計。
  板男根——鐵板+男根,諧音「板藍根」,絕。
  插板生——插班生。
  卡竉人物、卡竉角色——「卡竉」除咗係麻雀術語,重可以諧音「卡通」。
  Fuck地魔——本來諗到「佛地魔」好有創意,不過fuck嘅唔係地,而係板,有瑕疵。
  卡lock B——B者,何B仔也。事主原本希望B仔快樂(卡樂B),點知lock住唔出得。
  鋼竉練鳩術士——鋼之煉金術師,唔煉金,改行練鳩。
  竉ly man——lonely變竉ly,又一精彩絕倫之作。

  另外,「屌板」一詞已成為潮語,有人重製作咗精美嘅潮語學習咭:

 

copyright:本文版權屬於粵語協會

發表評論 評論 (1 個評論)

回復 Jean 2008-10-24 11:35
哈哈~好絕! 我就係第一次聽說。。。:L

facelist

您需要登錄後才可以評論 登錄 | 註冊

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2025-7-2 19:55 , Processed in 1.228471 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

返回頂部