設為首頁收藏本站

粵語協會 › 總覽 ›廣府話趣

廣府話趣

下級分類: 俗話溯源|舊派廣東話|阿叔講古|漫話粵語

何謂「無厘頭」畧字有因由: 「無厘頭」查實有來頭，本文細說因由。; 分類: 俗話溯源 2016-4-17 19:00

行通濟冇閉翳: 廣東佛山古鎮係粵劇之鄉、武術之鄉，亦有「南國陶都」之美名，但都未夠呢句說話架勢：「行通濟，冇閉翳」。; 分類: 阿叔講古 2016-2-22 15:31

歲次丙申又肖猴精靈粵語話馬騮: 新一年係猴年，粵人稱「猴」爲「馬騮」，廣東話與馬騮相關俗語爲數不少。; 分類: 阿叔講古 2016-2-7 13:35

粵劇溯源眞‧紅船幾多俗語得流傳: 粵劇戲臺語言，對民間影響甚大，如「首本名戲」（拿手好戲）、「打眞軍」（喺臺上用眞刀眞槍表演武戲）、「爆肚」（即興講嘅臺詞）、「戲棚官話」（唔鹹唔淡）、「戲臺跑馬」（走人）等大量俗語、隱語，至今仍流行於 ...; 分類: 俗話溯源 2016-1-21 17:12

寡佬不過係單身稱呼帶「棍」非好人: 西曆十一月十一號，據說，呌「光棍節」，以供單身一族慶祝云云，廣東人亦樂於「光棍」前「光棍」後自稱。實情，廣東話之「光棍」另有意思。; 分類: 漫話粵語 2015-11-11 15:39

粵語何止得六調高平高降有玄妙: 「私人」、「詩人」，「好酸」、「好孫」，「荒唐」、「方糖」查實讀音有別。; 分類: 漫話粵語 2015-10-30 18:59

名人典故入俗語描寫比對更得意: 俗語時時包含人名，如「一講曹操曹操就到」、「你有張良計我有過牆梯」、「忽必烈打仔」、「半路殺出個程咬金」、「見周公」……而將人名嵌入比較句之中，更係廣東俗語特色之一。 ... ...; 分類: 阿叔講古 2015-10-9 16:49

京劇粵化「啱河車」北話南傳「Call Lao Ye」: 「啱晒河車」嘅「河車」係咪?胎盤做中藥用嗰味「紫河車」？「Call Lao Ye」係咪激氣到要「call老爺」？世事邊有咁簡單。; 分類: 俗話溯源 2015-9-17 16:39

頻臨失傳縮脚語轉彎講嘢最得意: 粵語最過癮之處就係好多嘢唔直接講出嚟，轉個彎嚟表達，到對方諗出答案時，必定會心微笑。曾經甚爲流行嘅縮脚語，最能顯現廣東人之鬼馬。; 分類: 阿叔講古 2015-9-11 17:01

七月十四唔使震「鬼」字查實好過癮: 藉住鬼節，講吓「鬼」字，廣東話嘅「鬼」字，唔單止唔恐怖，仲相當生鬼！; 分類: 漫話粵語 2015-8-27 18:02

冇咗入聲邊有感情？: 粵語入聲嘅作用，當然唔淨只係將「貝克漢姆」、「克林伊斯特伍德」等譯名變爲更簡潔潔嘅「碧咸」、「奇連伊士活」咁簡單。入聲之語言魅力在於能够表達多種特別嘅感覺，令粵語增色不少。 ... ... ...; 分類: 漫話粵語 2015-8-6 18:42

講嘢斷句更搞笑度gag玩人有新招: 你老母臭……？你做乜撚……？你老母過咗身……？稍安毋躁，玩緊「續字創作」斷句gag啫。; 分類: 漫話粵語 2015-8-4 17:26

近義字詞唔好「是但」做人說話切勿「求其」: 形容「做事隨便」，廣東話有「是但」同「求其」。但係，「隨便」、「是但」、「求其」三者意思有別，不能相互代替。; 分類: 漫話粵語 2015-7-28 17:23

寫字點橫竪鈎折「十劃」何來有「一撇」？: 形容事情啱啱開始，離目標仲有好遠，有句說話呌「十劃都未有一撇」。諗真吓，似乎唔多啱邏輯，究竟乜解究？; 分類: 俗話溯源 2015-7-9 18:45

錯版流傳勝正版約定俗成邊個啱？: 「講嚟講去三篤屁」、「一個荔枝三把火」、「水靜河飛」查實都係以訛傳訛嘅寫法。原本面目係點？且聽講古……; 分類: 漫話粵語 2015-7-3 18:51

123 4 / 4 頁下一頁

相關分類

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-5-1 10:19 , Processed in 1.487563 second(s), 11 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

返回頂部